synaptic # apt-get install 等 で先に進まないので
取得先のサーバーを変更すると、先に進みました。

synaptic を起動して、「設定」ー「リポジトリ」で設定します。

←変更後の画像

編集